486. Zähneputzen reduziert das Risiko von Herz-Kreislauf-Erkrankungen

Bürsten Sie Ihre Zähne regelmäßig reduziert das Risiko von Herz-Kreislauferkrankungen, nach einer Studie in Schottland. Forscher sicherstellen, dass Menschen, die selten oder nie ihre Zähne, hatte ein 70% höheres relatives Risiko, an einem Herzinfarkt oder anderen kardiovaskulären Komplikation, auch nach der Einstellung für andere kardiovaskuläre Risikofaktoren. Auch Personen, die ihre Zähne geputzt nur einmal am Tag statt zweimal oder mehr, präsentiert eine 30% geringere relative Risiko für diese Ereignisse cadiovasculares letal oder nicht.
Parodontale Entzündung, die Gingivitis ist, fördert die Entwicklung von Atherosklerose, die Bildung von Fettsäuren Plaques in den Arterienwänden des Herzens. Etwa 40% der Bevölkerung ein gewisses Maß an Parodontitis, eine chronische entzündliche Erkrankung komplexe, weitgehend durch schlechte Mundhygiene verursacht.
Experten sagen, dass Förderung der Mundgesundheit kann eine wirksame Maßnahme zur Verhinderung kardiovaskulärer Erkrankungen.

Correio do Brasil

485. Oralen Gesundheit in Silves (Algarve)

LINK:

Deutsch von Google

* * *

Portugiesische Version

484. Allianz für eine Zukunft frei von Karies

Bündnis für eine Cavity-Free Future
* * *

Die Allianz für eine Zukunft frei von Karies wird von einer weltweiten Gruppe von Experten, zusammengetan, um ein integriertes klinisches und die öffentliche Gesundheit zu fördern, um zu verhüten und zu beseitigen Karies gebildet haben, voran in eine Zukunft frei von Karies in allen Altersgruppen.
Insgesamt hält die Gruppe, die eine umfassende Zusammenarbeit erforderlich ist, um weltweit führenden Unternehmen und anderen regionalen und lokalen Akteure auf die Notwendigkeit, die Bedeutung von Karies als ein Faktor die Entstehung der Krankheit zu warnen und in Aktivitäten, die die Prävention von Karies fördern teilnehmen Herausforderung, so dass ein übergreifendes Management positiv beeinflussen kann das ungelöste Problem der Karies.
Angesichts der Zweck der Durchführung einer Aktion für die globale Zusammenarbeit strebt die Allianz als Partner globaler, regionaler oder lokaler Ebene, mit politischen Führern der Gemeinschaften, Gesundheitswesen und Mundgesundheit Bildung und die allgemeine Öffentlichkeit.

WEBSITE
http://www.allianceforacavityfreefuture.org/en/us/home
====================================
Veranstalter

University of Dundee
Global Child Dental Health Task Force
Colgate-Palmolive

483. Azoren Schulen gesünder

Die Regionale Direktion für Gesundheit hat heute in Ponta Delgada, der erste von drei Trainings in den Bereichen Gesundheit in Schulen, in Zusammenarbeit mit dem Regional Direktion für Bildung. Nach Angaben der Regional Director of Health, Sofia Duarte, zielt dieses Training, technische Gesundheits Teams mit den erforderlichen Fähigkeiten, um mögliche Herausforderungen in der Mittelschule zu identifizieren sind.
Dieses Programm, das für die Gesundheit und gesunde Lebensweise zu fördern, in Bereichen wie Ernährung, Zahngesundheit, Bewegung, Prävention des Konsums von legalen und illegalen Substanzen sowie Stress-Management für junge Menschen in einer Schule zielt. Sofia Duarte sichergestellt, dass das Projekt von großer Bedeutung ist, da es eine körperliche Untersuchung aller Schüler zwischen fünf und sechs Jahren und von 11 bis 13 Jahren erforderlich führt. Die medizinische Fakultät beabsichtigt, eine Beurteilung der Leistungsfähigkeit und körperliche Entwicklung von Kindern zu machen und Jugend, im Hinblick auf die Seh-und Hörvermögen, Zahngesundheit, Körperhaltung und Sprache, in der die Ergebnisse auf der Kinder-und Jugend-Gesundheitssurveys, die eine Plattform für alle Schüler Datensatz umfasst aufgezeichnet werden.
In diesem Zusammenhang, wo es eine Situation, von Fahrlässigkeit oder Notwendigkeit für spezielle Überwachung erkennt, wird die Schule Gesundheit Team zu integrieren dem Schüler oder die Überweisung an die zuständigen Abteilungen.

Jornal Diário

* * *
Dieses Beispiel sollte im ganzen Land angewendet werden. Es ist politischer Mut und nimm mich zu wollen, besser zu machen, indem Kinder und Jugendliche, sie sind die zukünftige Generation dieses Landes.
Denn wenn ein Bulletin Mundgesundheit für alle Kinder und Jugendlichen in Portugal?
Es ist wichtig zu sagen, dass nur wenige, wenn überhaupt, fehlen zur Zeit noch die Vernichtungspolitik der wesentlichen öffentlichen Dienstleistungen, die von den letzten Regierungen durchgeführt und sind zu dem bemerkenswerten Zunahme bei den Anschlussgebühren der Großteil der Bevölkerung die primäre Gesundheitsversorgung, einschließlich oraler Gesundheit beigetragen.

482. Zahnärzte und weltweit führend in der öffentlichen Gesundheit haben Engagement für Karies in der Welt zu bekämpfen unterzeichnet

Karies ist die häufigste chronische Krankheit auf dem Planeten, von der schätzungsweise fünf Milliarden Menschen, das entspricht 80% der Welt. Um dieses Problem anzugehen, sind Experten aus der ganzen Welt zu mobilisieren, durch eine globale Allianz für eine Zukunft frei von Karies, Strategien, Ziele zu definieren und Umsetzung von Programmen zur Bekämpfung von Karies in der Welt zu helfen.
Ein wichtiger Schritt in diese Richtung war während der FDI World Dental Congress 2010 gegeben, in diesem Monat in der Stadt Salvador (Brasilien). Während der Veranstaltung haben weltweit führend in der Mundgesundheit eine Vereinbarung für die Umsetzung einer umfassenden Prävention und Behandlung von Karies in der Welt unterzeichnet. Unter den Teilnehmern waren Vertreter der World Health Organization (WHO), Pan American Health Organization, die Internationale Dental Federation (FDI), International Association for Dental Research (IADR) und dem brasilianischen Dental Association (ABO) sowie führende Experten im Gesundheitswesen Zahn-und Behörden in Brasilien und anderswo.
Die Global Alliance ist eine weltweite Gruppe von Experten in der Zahnmedizin und der öffentlichen Gesundheit befürworten die Bedeutung des Verfalls als fortlaufender Krankheit verstanden werden, dass umfassende Prävention erfordert und Kontrolle der Progression in der Welt ist unterbrochen und kann in Richtung Zukunft ohne begehbar gebildet einen Hohlraum.
Laut Roberto Vianna Associate Professor an der Federal University of Rio de Janeiro und Präsident der IDF, ist Karies ein globales Problem, dass schädliche Auswirkungen auf Gesundheit, Gesellschaft und Wirtschaft verursacht. Trotz der Fortschritte in der Prävention und Behandlung getroffen, Karies noch eine vernachlässigte Epidemie in vielen Ländern, so der Experte.
Dem Trend der Veränderungen bei den Ernährungsgewohnheiten in der Welt, des Kampfes einigen Ländern das Wachstum und die Verbreitung von Karies in der Bevölkerung zu verhindern. Diese Veränderungen führen zu einer Abnahme der Gewohnheiten der Mundhygiene und Auswirkungen auf andere Gesundheitsprobleme, reduzieren die Lebensqualität, Selbstwertgefühl, der Beschäftigungsfähigkeit und der sozialen Mobilität.
Vom wirtschaftlichen Standpunkt aus gesehen, in den letzten Jahren die Häufigkeit von Karies hat deutlich zugenommen verbunden sozialen Ungleichheiten, die die Produktivität von Menschen und Auswirkungen auf das Wachstum der Länder nimmt der Experte.
In einem ersten Schritt plant das Global Alliance, um das Bewusstsein über das Problem der Karies zu erhöhen, einschließlich ihrer wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen, durch die Einführung eines öffentlichen Gesundheits-Kampagne. Diese Kampagne sollte internationales Engagement durch die Unterzeichnung einer formellen Erklärung der öffentlichen Gesundheit zu intensivieren und offenbaren Online-Tools, eine neue Herangehensweise an das Problem zu ermöglichen.
Karies ist eine Infektionskrankheit, die in der Zerstörung und Zahnverlust wenn sie nicht behandelt führen kann. Es durch die Verbreitung von Bakterien und anderen Determinanten, z. B. Speisereste im Mund verbleibende verursacht wird. Einer der effektivsten Wege, um Karies zu verhindern ist die Prävention.

Neues Feature im Internet für Professionals und Communities - Die erste Initiative der durchgeführten Global Alliance For A Free Future Karies ist eine kostenlose Online-Ressource, die Profis und Gemeinden, evidenz-basierte Tools und Support-Materialien (zB Fallstudien, Analysen systematische) für liefert lokales Handeln. Das Ziel der Website ist es, Subventionen für die Gemeinschaften, Gruppen und Einzelpersonen, die im Kampf gegen Karies und ist eine Plattform, um Ressourcen, Best Practices zu mobilisieren und den Kontakt mit anderen Betroffenen.
Zwar gibt es viele Werkzeuge und Informationsquellen, um die Entwicklung von Interventionen gegen Karies führen sind, wir stimmte der evidenzbasierten Analyse, weil es uns helfen wird, haben Erfolg durch den Einsatz von Werkzeugen und Technologien, die Verbesserung der Prävention und Bewältigung Zerfall Pucca Gilberto sagt , National Coordinator of Oral Health des Ministeriums für Gesundheit von Brasilien. Wir hoffen, dass diese Ressourcen in Brasilien stattfinden, wie wir arbeiten mit dem Ministerium für Gesundheit, der Dentalbranche und andere Staats-und Regierungschefs, um sicherzustellen, dass Menschen aller wirtschaftlicher Ebene profitiert werden.
Fortsetzung Public Health Action - Als nächste Aktion will die Global Alliance auch weiterhin einen Dialog mit der Weltgesundheit Organisationen zu fördern, sowie laufende Kampagnen auf lokaler Ebene. Die wichtigsten zukünftigen Schritte sind:
§ Im Jahr 2015 werden 90% der zahnärztlichen Schulen und zahnärztlichen Verbänden angenommen und gefördert haben einen neuen Ansatz für Karies als eine kontinuierliche Problem, um die Vorbeugung und Behandlung zu verbessern;
§ Im Jahr 2020, regionale Mitglieder der Globalen Allianz für eine Zukunft frei von Karies sollte in einem lokal angepasste Systeme der Prävention und Behandlung von Karies integriert werden, genau überwacht werden;
§ Alle Kinder seit dem Jahr 2026 geboren sind, sollten keine Fäulnis in seinem Leben.

Globale Allianz für eine Zukunft frei von Karies - The Global Alliance For A Free Future Karies wurde in Zusammenarbeit mit einer Gruppe von Experten aus aller Welt in der Zahnmedizin und der öffentlichen Gesundheit. Es wird von Colgate-Palmolive, der die Verbesserung der Mundgesundheit durch Partnerschaften mit Zahnärzten, Regierungen und Gesundheitsbehörden sowie Projektmanagement Smiles Bright Futures, einer Initiative der Mundgesundheit Bildung für Kinder in der ganzen Welt unterstützt gesponsert. Da das Ziel der Stimulierung kollaborative globales Handeln, der Allianz soll auch Partnerschaften mit weltweit führenden Unternehmen und andere Akteure auf regionaler und lokaler Ebene - einschließlich Führer von Ländern und Kommunen, Gesundheitswesen und Zahnmedizin, der Gemeinschaft und der öffentlichen Ordnung Bildung und Bevölkerung.

Portal Fator Brasil

* * *

Die Ergebnisse aus der Sitzung des IDF entstanden sind in den Leitlinien und politische Optionen für die öffentliche Gesundheit von verschiedenen Regierungen widerspiegeln. Es ist zwingend notwendig, dass die portugiesische Gesundheitsbehörden (Ministerium für Gesundheit, Direktion - General Health, Ministry of Education) deutlich zu Karies als wichtigste Infektionskrankheit, die die portugiesischen Bevölkerung und zu einer unmittelbaren Ziele für ihre wirksame Kontrolle und Tilgung zu etablieren.
Portugal kann nicht fortgesetzt werden, um eine schlechte Beziehung in der dritten werden - weltweit in Europa, im Hinblick auf die Mundhygiene durch den National Health Service zur Verfügung gestellt ist inakzeptabel, dass, im Vergleich zu Portugal gibt es derzeit armen und unterentwickelten Ländern der Dritten - World auf mehr tun und bessere Mundgesundheit für die Bevölkerung.
Es ist eindeutig Zeit zu nehmen, dass Portugal alle Einrichtungen und personellen und finanziellen Ressourcen, die Bekämpfung und Tilgung von Karies zu ermöglichen, fehlt nur der politische Wille, den richtigen Schritt in diese Richtung zu unternehmen hat.

481. Father of the National Health Service, fragt ein anderes orales Arzneimittel für Portugal

Die sozialistische und Gründer des National Health Service (SNS) Antonio Arnaut würde der Anteil des Staatshaushaltes für das Jahr 2011 wie zu erhöhen und auf Einrichtungen des Gesundheitswesens und in orales Arzneimittel konzentrieren. Einen Monat und eine Hälfte für die Regierung, das Budget für die heutigen 2011, sagt Antonio Arnaut streben Lusa Nachrichtenagentur, dass das Budget für Gesundheit (ca. 1 / 6 des Staatshaushalts, nicht erreicht 9000000000 €) erhöht wird, aber nicht nur auf den NHS zu verbessern.
Er muss verbessert werden, kann aber unabhängig von dem Geld verbessert werden, weil es Leistungen, die weniger ausgeben und besser arbeiten können, sind Anwälte. Für den sozialen Hintergrund sollte die Erhöhung für den Ausbau des Netzes der kontinuierliche Betreuung und Palliativpflege, die nun im ganzen Land verbreitet, und die Schaffung von einem anderen oralen Medizin, die praktisch nicht existent ist zu konzentrieren.
Es gibt bereits überprüft Zahnärzte für schwangere Frauen, Kinder und ältere Menschen, aber es sollte auf die Schaffung einer Wertigkeit von Mundgesundheit, was sehr wichtig ist Bewegung, nicht nur um schöne Zähne und funktional sind, sondern auch für andere Krankheiten zu verhindern, sagt er.
Auf der anderen Seite stellt der ehemalige Minister für Soziales, zur Zeit der Krise in der wir leben, müssen den sozialen Sektor gestärkt werden, um für die Ungleichheiten, die jetzt von Arbeitslosigkeit und anderen prekären Situationen verstärkt zu kompensieren.

Diário Digital

* * *

Diese weisen Worte verdeutlichen die aktuellen düsteres Bild der Mundgesundheit in Portugal, die Verantwortung der Regierungen Vergangenheit und mit der vollen Einverständnis der Direktion - Generaldirektion Gesundheit und parallel dazu installiert in Gruppen mit Interessen in der Branche.
Der drastische Unterschied in der wir heute leben in den Zugang zu Zahnmedizin zwischen dem wohlhabenden Bürgertum und den illustren Herrschern der Staatsapparat des Regimes, gegen überwältigende Mehrheit der Bevölkerung stimmte für Verachtung und ohne Rechte, erinnert uns daran, dass Portugal näher an der arm ist und unterentwickelten Ländern als ihre EU-Partner in Bezug auf die Mundgesundheit.

480. Portugal ist zumindest neuer als in den meisten OECD

Bericht legt Portugal zu den am wenigsten entwickelten Ländern bei Kindern unter fünf Jahren investieren. Und im Allgemeinen haben diejenigen unter 18 Jahren eine Lebensqualität unter dem OECD (Organization for Economic Cooperation and Development) Durchschnitt aufgrund von Faktoren wie Armut und niedrigem Bildungsniveau.
Portugal ist eines der OECD-Länder, die weniger öffentliche Investitionen Kanal für Kinder bis 5 Jahre. Die Daten in einem Bericht enthalten - Childhood beschließt - veröffentlicht durch diese Organisation, so dass im Allgemeinen die Lebensqualität der Kinder in unserem Land weit unter dem Durchschnitt der entwickelten Welt ist Schluss.
In Bezug auf Indikatoren der öffentlichen Investitionen für jede Person unter 18 Jahren ist Portugal eine Gruppe von Ländern, die zwischen 60 und 70.000 € pro Jahr investieren. Werte, die niedrigsten sind, werden nicht besonders negativ im Hinblick auf die Pro-Kopf-Einkommen.
Probleme ergeben sich bei der Analyse der Anteil dieser Investition, die sich an den Rand der Null bis fünf Jahren geleitet wird. Gerade in diesem Alter, wenn nach der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, kann die entscheidende Investition für die Zukunft dieser Kinder zu sein. Vor allem, wenn über Armut.
In diesem Kapitel - in dem kein Land verfügt über eine Leistung, die den Anforderungen der OECD ist - Portugal gehört zu den am wenigsten investieren: öffentliche Mittel für die Kinder, etwas mehr als 20% niedriger erreicht sechs Jahren.
Die Daten, wie die OECD vermutet, sind an der Kreuzung von einer breiten Palette von Indikatoren, die nicht alle aktuellen Basis. Messungen der derzeitigen Regierung - Verstärkungen wie die Schulsozialarbeit und das Unterpfand für neue Gärten-Pflege - sind noch nicht in der Rechnungslegung wider. Aber auch Aspekte wie die Werte der Familienzulagen und steuerliche Anreize für Familien, in denen die Portugiesen Fortschritte zaghaft wurden im Vergleich.
Außerdem, wenn die Portugiesen unter 18 Jahren in das Licht einer breiteren Rahmen gesehen werden - für die der OECD definiert als das Wohlbefinden und die Lebensqualität für Kinder - sind die Schlussfolgerungen noch besorgniserregend.
Insgesamt sechs Positionen gegenüber, die sich auf drei Hauptbereiche - Living Standards, Bildung und Schutz - die Lage der portugiesischen Kinder ist nur deutlich positiv auf dem Niveau von Risikoverhalten. Niedrige Preise für Alkohol und Tabak bei Kindern tragen zu einem sechsten Platz unter 30 Ländern.
Aber in allen anderen Kategorien ist Portugal weniger als die Hälfte der Tabelle. In den materiellen Wohlstand ist der 25., auf der Ebene der Wellness-Ausbildung, 26., und im Hinblick auf die Verbesserung der Lebensqualität in der Schule erscheint in der 21.
Die Aufführungen sind der Beweis für diese niedrigen Preise als 16,6% der Kinder leben in armen Haushalten. Ein Wert, der, auch unter Berücksichtigung der geschätzten durchschnittlichen Einkommens des jeweiligen Landes, erlaubt nur nach Spanien, Portugal, den USA, Polen, Mexiko und der Türkei zu überwinden. Die chronisch schlechte Abschneiden der portugiesischen Schüler im internationalen Vergleich sind eine weitere negative Beitrag.
Verschiedene Indikatoren geben ein Konto noch voller Anachronismen Portugal, wo 85% der Kinder wachsen mit beiden Elternteilen, aber ein Drittel im Gehäuse leben unterhalb der gewünschten Ebene, wo es wenig Todesfälle bei der Geburt, aber viele - vor allem Jungen - in der Adoleszenz.

DN Portugal

479. Neue Behandlung verspricht Zerfall ohne den Einsatz von Bohrern beseitigen

Ein neues Verfahren namens Kariesinfiltration, die DMG Unternehmen verspricht, Karies ohne den Einsatz von Bohrern zu behandeln. Aber es kann nur in einigen Fällen verwendet werden, erklärt der Direktor der DMG, Susanne Stegen. Das Verfahren ist effektiv im Kampf gegen Karies in einem frühen Stadium, eine, die in den Zahnschmelz bewegt wird und spätestens im ersten Drittel des Dentins. Alles, was erfordert tiefere leider den Bohrer. In der Regel der Zahnarzt hat zwei Behandlungsmöglichkeiten: Die erste macht er Gebrauch von Fluorid in den Zahn in Frage und fordert den Patienten auf eine bessere Mundhygiene. Dann abwarten, ob die Panne nicht ein echtes Loch geworden.
Oder er verwendet einfach den Bohrer zu verfallen in ihren frühen Phasen zu entfernen. In diesem Fall jedoch, gesunde Teile des Zahns entfernt werden, erklärt der Zahnarzt Ulrich Schiffner, Universitätsklinikum Eppendorf. In diesem Fall ist das Problem, dass in den Löchern, die nur den Zahnschmelz oder ein wenig mehr beeinflussen, müssen Sie zunächst ein Teil des Zahns, um zu bekommen, wo der Hohlraum.
Jetzt bietet die neue Methode die Möglichkeit, ein kleines Loch, ohne auf den Bohrer zu füllen und verhindern die Ausbreitung von Karies, die tieferen Regionen des Zahnes. Zuerst wird die mineralische Schicht auf dem defekten Bereich mit der Verwendung eines Gels beseitigt ist, dann wird der neue Kunststoff namens Icon, ist immer noch in flüssiger Form aufgetragen. Dieser Kunststoff Substanz dringt in die Schmelzmatrix durch Kapillarität, und es ist dann, wie jeder andere Kunststoff-Füllstoff, gehärtet mit Licht.
Das Verfahren eignet sich besonders für Hohlräume in der Region zwischen den Zähnen entfernt, aber auch bei geringfügigen Mängeln in der glatten Oberfläche, wie bei Patienten, die das Gerät ausgelegt.
In ganz Deutschland gibt es etwa sechstausend Fachleuten bereits die Anwendung der Methode Kariesinfiltration. Die Behandlung dauert ca. 20 Minuten und kostet zwischen 80 und 100 Euro. Der Wert wird nicht durch eine Versicherung des Landes bedeckt.
Frühe klinische Studien mit dem Icon sind nicht schlüssig und basieren laut Schiffner, über einen Zeitraum von 18 Monaten. Diese Studien zeigen, dass ca. 75% der behandelten Zahnoberflächen, Hohlräume eliminiert wurden.
DW-WORLD.DE, Deutsche Welle

478. Junge autistische seit über einem Jahr wartet auf eine Operation (II)

477. Junge autistische seit über einem Jahr wartet auf eine Operation (I)

Duarte erschien ein normaler Junge sein, aber 2 Jahre alt war mit Autismus diagnostiziert. Der Junge ist jetzt 13 Jahre und mehr als ein Warten auf das Krankenhaus von Ponta Delgada betrieben werden. Allerdings wird das klinische Bild des Duarte schlimmer jeden Tag.
Der Teenager kann nicht mehr kauen, indem er fast alle kariösen Zähne und kann nicht mit einem herkömmlichen Zahnarzt zu gehen. Das Krankenhaus behauptet, dass das Paar auf der Warteliste, aber die Verzweiflung der Familie beginnt zu steigen. Die Mutter der Patientin erklärt, dass bereits alle Lebensmittel, die Sie essen die jungen schleifen, und hat keinen Hausarzt, ein Faktor, dass der Prozess weiter verzögert.
In ihrer Verzweiflung gab die Mutter einen Brief von einem Kinderarzt, um den Vorgang Anfrage. Sie hat geschrieben, darunter einen Brief an den Direktor der Klinik, die ganze Situation zu erklären. Jump to a private nicht in Frage, weil Fernanda Tomé nicht aufrechterhalten lassen sich die Kosten. Zum einen ist das erwartete Datum der Betrieb der letzten Woche des September.

RTP Açores

* * *

Der Gesundheitsminister, Herr Direktor - Generaldirektion Gesundheit und Dental Association: siehe hier die Auswirkungen der lächerliche Politik der Mundgesundheit, die für unser Land zu spielen Dies ist ein Beispiel für eklatante Verletzung der Menschenrechte in Portugal, wenn ein Kind braucht ärztliche Hilfe.
Ein Fall, der international verurteilt zu werden verdient.

476. Vier Jahre der Mundgesundheit

Es ist jetzt vier volle Jahre, um die Mundgesundheit zu veröffentlichen. In diesen vier Jahren hier wurden die unterschiedlichsten Themen im Zusammenhang mit der Mundgesundheit in Portugal behandelt, leider gibt es noch eine Menge Arbeit auf, weil das Gleichgewicht von vier Jahren auf die Mundgesundheit in Portugal brachte wenig Positives zu Gesellschaft, und vieles weniger für die Armen und Ausgeschlossenen.
Die Mundgesundheit hat versucht, immer aktualisiert werden, informiert ihre Leser über die neuesten Nachrichten in Bezug auf die Mundgesundheit in unserem Land. Keeping eine unabhängige redaktionelle Linie hat die Oral Health versucht, immer auf die Verteidigung der bürgerlichen Gesellschaft, nie Ausrichtung Interessen durch Co-operative, nicht die Hand die verheerende Politik von verschiedenen Regierungen und der Direktion verfolgt - Generaldirektion für Gesundheit in diesem Bereich, und es war ein Protagonist des Großkapitals mit großen Interessen in der Branche.
Die Mundgesundheit durch das Recht auf Empörung und Geradlinigkeit geführt wurde, war ich immer die Rechte der Bürger in der Verfassung der Republik verankert betroffenen.
Die ständige Getrampel der Rechte in der Verfassung verankert, Zugang zur Gesundheitsversorgung, begünstigt Politik des Ministeriums für Gesundheit Ausgänge, manchmal ausgerichtet Interessen innerhalb des genossenschaftlichen Sektors, mit der Unwirksamkeit der amorphen Befugnisse des Europäischen Parlaments und Präsident gekoppelt, ermöglichen die systematische Verletzung der demagogischen und die grundlegenden Menschenrechte, einschließlich der Charta der Rechte des Kindes, denen sie eine der grundlegendsten Menschenrechte: Zugang zur Gesundheitsversorgung.
In einem Land, wo die Ausbildung von Zahnärzten auf Kosten aller Portugiesen, und die Arbeit Steuern zahlen, weiterhin Regelungen, die Zugang zu zahnärztlichen Leistungen, die Mehrheit der Bevölkerung zu verbieten verwenden. Die Mundhygiene sind jetzt fast ausschließlich das Recht der politischen Positionen der Zentralregierung und der Bourgeoisie, die Arbeiterklasse noch viel zu kämpfen, um gleiche Rechte in dieser Gesellschaft grausamen Ausgabe von 25. April 1974 erhalten.
Shame demagogischen von denen, die das System wollen ausgeübt bleibt, wie es gehen wird, um das Unternehmen für die Mundgesundheit für viele weitere Jahre.

475. Pingo Doce hilft Behandlung von oralen Gesundheit der Anwohner

Das Projekt "das VRSA Smiling" von der Stadt Vila Real de Santo António (VRSA) am Ende des letzten Jahres und bis heute veröffentlicht wurde hat Zahnpflege zu 85 Personen gefördert.
Von dem Moment an diese Behörde ein Protokoll mit sechs Kliniken im Landkreis und die Finanzierung der zahnmedizinischen Versorgung für die Bedürftigsten, dass die Zahl der Abonnenten wächst weiter angekündigt. Derzeit gibt es rund 1500 Menschen warten darauf, aufgerufen werden.
Nicht alle aufgeführten Personen erfüllen die Kriterien von der Gemeinde, die in den wirtschaftlichen Bedingungen der einzelnen Haushalte gegründet wurden erforderlich. In diesem Sinne ist die Stadt an die jeweiligen sozialen Analyse, um festzustellen, welche Menschen in der Lage, um das Programm zu integrieren sind machen weiter, sagt der Bürgermeister von VRSA.
Nach der Unterzeichnung des Protokolls mit dem Landkreis sechs Zahnärzte, letzte Woche erhielt das Projekt eine neue Miete des Lebens Unterstützung durch die Pingo Doce, der mit 150 000 Euro im Rahmen der sozialen Schirmherrschaft zusammengearbeitet. Es ist eindeutig eine sehr wichtige finanzielle Förderung und eine Geste des Willkommens. Wir haben ein Budget von 300.000 € für dieses Jahr und nur mit diesem Beitrag kann das Projekt um 50 Prozent finanzieren, sagte Luis Gomes.
Allerdings räumte der Bürgermeister, dass der Haushalt endlich lösen die Probleme der Mundgesundheit von Bewohnern benötigt keine Grenzen gesetzt und Sie können nicht definieren, weil es Menschen gibt, um sich kontinuierlich.
Helder Jacinto, Pingo Doce, erinnerte daran, dass dies die erste Supermarktkette, die Unterstützung für den Bereich der Zahnheilkunde und Mundgesundheit. In Bezug auf die Kammer des Vila Real de Santo António, erklärte ein Beamter, dass es ein Beispiel, um von anderen Gemeinden folgen wird.

JA, Jornal do Algarve

* * *

Hier ist ein Beispiel dessen, was gute Praxis in Bezug auf das Sponsoring von Initiativen zur oralen Gesundheit der Bevölkerung zu fördern.
Projekte, in denen die Promotoren der Schirmherrschaft sind die gleichen wie die Verwaltung von Ressourcen und "Vertrag" zu zeigen, Zahnärzten Arbeit haben keinen Platz in der eigentlichen Förderung der Gesundheit der Bevölkerung, die oft bei Systemen der Steuerhinterziehung und Unterschlagung soll.
Es ist notwendig und entscheidend für die Promotoren der Schirmherrschaft der Einrichtungen, die zur Verfügung stehenden Ressourcen zu verwalten trennen; wiederum an Zahnärzte nur sie verantwortlich für die Durchführung von klinischen Interventionen sind, gehörig für ihre Arbeit entschädigt.
Der Rat der Stadt Vila Real de Santo António, Pingo Doce und die Zahnärzte, die in diesem Projekt teilgenommen haben, sind zu beglückwünschen, so gibt es andere Kommunen im Land auf, diesem Beispiel zu kopieren.

474. Der Abbau von schädlichen Arbeitsbedingungen von Zahnärzten in Portugal

Zahnärzte für Leiria
* * *

Dieses Angebot ist nicht mehr aktiv

Die Sucesso24horas spezialisiert Unternehmen Human Resource Management in der Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Gesundheit, präsentieren auf dem gesamten nationalen Territorium und Inseln, macht Rekrutierung und Auswahl von Angehörigen der Gesundheitsberufe zu Gefängnis, auf Skalen von Hospital Emergency Services, Centers Health und anderen Einrichtungen, zu den bestehenden Bedarf zu decken.
Wir sind derzeit die Einstellung für Prison Zahnärzte in Leiria Bereich, um Urlaub mit dem folgenden Profil ersetzen: Studium der Zahnmedizin (gültig Üben Zertifikat), Verfügbarkeit, verschiedene Zeitpläne Arbeit (Teilzeit) und die Verfügbarkeit zu Aufgaben durch grüne Einnahmen führen.
Wir bieten: Vergütung kompatibel mit den Funktionen und die Sicherstellung Projekt bis Dezember 2010, mit Möglichkeit der Verlängerung. Wenn Sie das gewünschte Profil haben, senden Sie bitte Ihren Lebenslauf an:

ssoares@sucesso24horas.com
Net Emprego

* * *

Was ist die Reaktion des Ordens der Zahnärzte dieser Unterordnung der Arbeiterklasse unter Bedingungen, die der Staat auferlegt, die Verletzung der Rechte in der portugiesischen Verfassung verankert?

473. Diário Digital / Lusa Interview Präsident des Ordens der Zahnärzte (Teil 2: Analyse des Interviews)

Die Dental Association hält übermäßige offenen Stellen im Bereich der Hochschulbildung Kurse für Zahnmedizin in Portugal, rechtfertigt die Tatsache, dass die Tätigkeit fast ausschließlich durch den privaten Sektor ausgeübt wird, ist das Verhältnis der Profis in Portugal über dem europäischen Durchschnitt und Alter auf die aktuelle junge Zahnärzte.
Tatsächlich sind zwei wesentliche Hindernisse für das Geschäft der Zahnmedizin in Portugal, dass es in den privaten Sektor konzentriert, imposante exorbitante Preise für jede Behandlung und macht ihnen den Zugang zu einem kleinen Prozentsatz der Bevölkerung mit wirtschaftlichen Wohlstand, die meisten portugiesischen einfach eingeschränkt nicht weiterhin Zugang zu Zahnmedizin haben. Vielleicht war es hier, dass der Auftrag der Zahnärzte sollten handeln, indem sie für die Verfassung der Portugiesischen Republik zu respektieren und erfordern die Integration von oralen Medizin an der National Health Service (SNS in Portugiesisch), in vollkommenem Wettbewerb mit dem privaten Sektor. Everyone would benefit: Jeder würde profitieren:
-bessere Berufswahl für junge Zahnärzte;
-verstärkten Wettbewerb zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor, Senken deutlich die aktuellen Preise von teuren Kliniken und Büros aufgeladen und erheblich zur Verbesserung der Qualität der erbrachten Dienstleistungen;
-einen leichteren Zugang zu mündlichen Gesundheitsversorgung, durch eine deutliche Verbesserung der Mundgesundheit der Bevölkerung übersetzt.
Die Tatsache, dass das Verhältnis von Profis in Portugal über dem europäischen Durchschnitt ist ein Vermögenswert, der nicht in Form von Gewinnen für die Bevölkerung übersetzt worden, da Studien eine signifikante Verzögerung Indikatoren der Mundgesundheit im Vergleich zu anderen europäischen Ländern zeigen. So gibt es immer noch eine große Lücke in der oralen Gesundheit der portugiesischen Bevölkerung, die sich leicht aufnehmen kann alle vorhandenen professionellen bieten.
Die Existenz von Zahnärzten noch relativ jungen Alters ist vorteilhaft für das Land, sind junge Menschen immer mehr bereit sind, mehr und bessere Mundgesundheit der Bevölkerung unseres Landes zu tun. Es ist an ihnen, eröffnen neue Perspektiven für die Bereitstellung von zahnmedizinischen Versorgung für die Bevölkerung, die Überwindung von Hindernissen und die Trägheit der bereits in den Bereich für eine lange Zeit installiert und Zurückhaltung hat Anpassungen, brechen Interessen in der Branche und Platzierung der zahnärztlichen Dienst derer, die am meisten brauchen, um effektiv erfüllt werden. Haben Sie die Reihenfolge der Zahnärzte Fähigkeit, in diesen jungen Ärzten und Zahnärzten suchen, die mündliche Gesundheitswesen des Landes zu stärken investieren, Wetten auf innovative Initiativen, die junge Ärzte und Zahnärzte, die von Vorteil für die Bevölkerung zu verbessern - und die kooperative Gewerkschaften, zum Beispiel, können alternative Möglichkeiten, um die Interessen der jungen Zahnärzten gegen verteidigen die missbraucht und ausgebeutet vom Big Business der Gesundheit und des Ministeriums für Gesundheit.
Wenn es mehrere hundert Zahnärzte portugiesischen Emigranten sind, dann ist es, weil Sie würdigen Bedingungen der Arbeit, aus denen sich für seine Reise ins Ausland angeboten werden, sollte die Dental Association und andere Organisationen in Bezug auf die Mundgesundheit in die Praxis zu streben und verlangen auch die gleichen Bedingungen in Portugal.
Der Orden der Zahnärzte sollte, erstens, den Zugriff auf alle Portugiesen Mundhygiene zu gleichen Bedingungen in den öffentlichen und den privaten Sektor, die Begrenzung der Plätze für Zahnmedizin sollte nie eine Priorität sein, während eigene Dental Association erkennen, dass eine große Mehrheit der Portugiesen leben, bleibt nicht in der Lage, den Zugang zu mündlichen Gesundheitsversorgung haben. Aktuelle schmerzlich in Bezug auf die Karrieremöglichkeiten in unserem Land liegen in der mangelnden Regulierung und die fast vollständige Fehlen einer aktiven Überwachung der Tätigkeit der Zahnmedizin in unserem Land, indem multinationale Konzerne, große Konzerne und Versicherungen machen jede Art von Ausbeutung der Arbeitskraft, Arbeit oder Gesundheit garantieren für die Kunden.

472. Die am weitesten verbreitete Krankheit in die portugiesische Gesellschaft ist Karies

Carlos Pereira, 46 Jahre alt mit einer Promotion an der Medizinischen Fakultät der Universität Porto, Zahnarzt, Professor an der School of Health der Viseu (ESSV) koordiniert eine Studie über die Mundgesundheit von jungen Menschen in der Region Centre. Natürliche Sátão, begann ihre Karriere in der Pflege, aber die Leidenschaft für die orale Gesundheit stärker war, als erstes Doktorat in ESSV. Viseu Wahlheimat, sondern entschied sich für die Heimatstadt, um ein Büro zu eröffnen. Ich wusste, dass die Mündungen der meisten Portugiesen ein ernstes Problem ist, aber die Ergebnisse der Studie koordiniert noch geschafft, Überraschung: es ist erstaunlich, dass 20 Prozent der Jugendlichen keine Ahnung von dem, was der Zahnseide haben.
-Wie funktioniert die Möglichkeit, diese Studie mit jungen Menschen zwischen 12 und 18 in das Zentrum zu führen?
-Die Idee zur Entwicklung dieser Studie ergab sich aus der aus Mangel an Beweisen, Beweise, harte Daten über dieses Phänomen haben wir untersucht. Wir hatten keine Daten über Bevölkerung und im Fall von Jugendlichen, wie sie führten ihre Mundhygiene, die Anzahl der besuchten sie den Zahnarzt, und weil wir es nicht tun, war dies die wichtigste Motivation.
-Der Mangel an harten Daten wurde eine Barriere?
-Es ist unmöglich, Pflegeplan, ist ein Pflegeplan Basis nicht, die grundlegendsten Daten für dieses Phänomen, über das wir eingreifen kann.
-Party mit der Idee, dass die Situation nicht gut war, und Sie müssen auf dem Boden zu erreichen?
-Wir hatten die Vorstellung, dass die Landschaft nicht ermutigend. Das heißt, dass die Szene hat uns nicht überrascht. Wer macht klinischen konfrontiert jeden Tag mit diesem Problem der Mundhygiene in einer weniger korrekt durchgeführt. Daher planten wir zu studieren und zu erkennen, es war ein Schritt.
-Die Studie deckt die sechs Stadtteile Centro (Aveiro, Viseu, Guarda, Castelo Branco, Coimbra und Leiria)?
-Wir haben ein Konzept-vor allem im Bezirk Viseu und nach Studien in anderen Bezirken.
-Haben Sie keine missbräuchlichen zu sagen, es ist eine Studie des Center?
-No. Alle Bezirke in der Central Region wurden besucht. Wenn Sie mich fragen: Es war ziemlich fertig? Stimmt nicht, war die Region, in der stärker fokussierten Bezirk Viseu, wo wir alle öffentlichen Schulen in der zweiten und dritten Zyklus-und weiterführenden Schulen, mit Ausnahme des ersten Zyklus und der Vorschule gehören.
-Die Studie wurde in Zusammenarbeit mit der Fakultät für Medizin, Medizinische Universität Porto getan. Warum diese Partnerschaft?
-Ich habe mein Diplom Ausbildung, einschließlich Master und Promotion an der Medizinischen Fakultät von Porto. Dann werden sie Freunde waren, wurden Kontakte der Forschung, kam mein Geschmack für die Untersuchung während meiner Zeit in Porto. Ein weiterer Aspekt ist, dass eines der vorgestellten Themen [der Studie], die Frage der Mundgesundheit Verhaltensweisen unter Jugendlichen in der zentralen Region, wurde von dem Arzt Nelio Veiga, meine Studentin studiert und hat seinen Master in Public Health an der School of Medicine Port. Diese Art von zwei in einer Universität macht auch die legitimen Co-Autor der Studie.
-Diese enge Verbindung öffnet den Weg für weitere Studien an der School of Health der Viseu?
-Dies ist nicht die erste Studie in Zusammenarbeit mit der Medizinischen Fakultät der Porto getan. Wir arbeiteten an der Prävalenz der Adipositas im Bezirk Viseu, in Partnerschaft mit dem College. Auch ein paar Jahren, und ich mich daran zu erinnern, mit größerer Sichtbarkeit der Arbeit, haben wir eine weitere Studie zum Sexualverhalten von Jugendlichen.
-Es gibt andere, in der Entwicklung?
-Es gibt andere, in der Pipeline. Eine mit der School of Health an der Universität von Aveiro wir tun, aber es ist noch zu früh, den Schleier zu heben.
-Diese Art von Arbeit ist eine Konstante in der School of Health der Viseu?
-Ja. In die Untersuchung, dass unsere Lehrer unter seinen post-graduate Ausbildung durchführen zu können, muss es vorsichtig auf den Teil ihrer Berater gewesen ist, kann, dass diese Forschung anders sein, was mit dem Zweck der Verteidigung einer Dissertation durchgeführt.
-Verschiedene, in welcher Weise?
-Research-macht nur Sinn, wenn es in Wissen verwandelt, und Wissen ist der Dienst der Bürger, der alle, die wissenschaftliche Forschung konsultieren müssen, wenden die Beweise zu kümmern. Ich glaube, das war Teil unserer Versorgung zu Forschung, die spezifischen Fragen der spezifischen Populationen beantworten kann.
-Was sind die allgemeinen Ergebnisse der Studie, die uns zu diesem Gespräch gebracht?
-Abschließend können wir sagen, dass jeder fünfte Jugendliche nicht die Zähne putzen. Wir sind etwa 20 Prozent sprechen.
-Das ist schlecht oder sehr schlecht?
-Es ist schlimm genug. Das Ideal war, dass von einem frühen Alter bei Kindern anerzogen wird Mundhygiene Gewohnheiten, vorbei an dem Zähneputzen, putzen Sie Ihre Zunge, Pinsel Ihr Zahnfleisch, tief unten, nehmen Sie eine sorgfältige Hygiene im Mund und Zähne. Dann sagen Sie, dass nur einer von vier Jugendlichen (25 Prozent) ihre Zähne zweimal oder mehr pro Tag Pinsel, vorausgesetzt, dass Zähneputzen zweimal am Tag das Minimum ist. Ein weiterer Hinweis, dass zu bedenken, dass, wenn sie ihre Zähne zu putzen zweimal oder mehr pro Tag, von Zahnseide mindestens einmal am Tag und regelmäßige Besuche beim Zahnarzt zweimal im Jahr benutzt wird, fanden wir, dass weniger als zwei Prozent unserer Jugendlichen oral haben Gesundheit Gewohnheiten zu korrigieren. Noch ein Hinweis, zu sagen, es ist erstaunlich, dass 20 Prozent der Jugendlichen keine Ahnung von dem, was der Zahnseide haben.
-Was überrascht?
-Diese Frage-Zahnseide.
-Haben Sie Gründe dafür?
-Wahrscheinlich nie gehört, und zugeben, dass nicht in allen dieser Lehre Konsultationen geschehen. Oft gibt es grundsätzliche Fragen, Schwellen mehr und mehr zu stören. Wenn die Person geht zum Arzt, weil sie den Zahn weh tut, sollte es etwa Zahnseide zu sprechen?
-Die Ergebnisse waren schlechter als erwartet?
-Ich denke schon. Wir freuen uns über junge Menschen zwischen 12 und 18 Jahren und hoffte, dass sie besser informiert zu sprechen. Fehlt mir noch ein Fünftel beachten Sie [die Ergebnisse der Studie] zu sagen, dass junge Menschen aus weniger gebildeten Bevölkerungsschichten - ermittelt auf der Grundlage der Schule, der Vater oder die Mutter hatte -, denen es schlechter Mundhygiene hatte, besuchen weniger Zahnarzt waren, war wo die höchste Prävalenz von Jugendlichen, die nicht wussten Ende Zahn.
-Wir haben auch hier hinzufügen, eine finanzielle Frage der Eltern?
-Dies ist eine andere Frage. Diese gesundheitlichen Probleme hinzu, dass es ist nicht bekannt, es arm ist, gehen Sie nicht zur Gesundheitsversorgung, gibt es keine Informationen darüber, wo sich zu drehen, etc., etc.. All dies ist eine Art Schneeballeffekt, wenn es um Bildung geht.
-Mundgesundheit ist auch ein soziales Problem?
-Wenn Sie fragen, was ist die häufigste Erkrankung in der portugiesischen Gesellschaft, sicherlich werde ich sagen, es ist der Herzinfarkt, Krebs oder Schlaganfall. Aber wenn wir die Zahlen sehen, so kalt wie sie gesehen werden sollten, ist die häufigste Erkrankung in der portugiesischen Gesellschaft Karies. Wir vergessen, dass Karies eine Infektionskrankheit mit einer Hauptkomponente ist. Und wenn Sie die Frage: Wer jemals Karies? Wahrscheinlich 99,9 Prozent entweder haben oder jemals hatten.
-Wie machen Sie eine gute Bürsten der Mund?
-In einer meiner Karten für Jugendherbergen, eines Tages werde ich teilten uns ein Zimmer mit einem norwegischen und Hygiene Morgen, wenn ich zu den Duschen ging gestoßen, dass das Individuum mit der Mundhygiene zu tun haben. Ich kam, sah ich meine Mundhygiene, Rasieren ausgepackt, geduscht, und wenn ich an die Basis zurückgekehrt, setzte er seine Mundhygiene. Dies spiegelt die Bedeutung wider, dass wir die Fragen der anderen zu geben und geben Mundhygiene. Nach dem Essen, es ist immer bequemer, Mundhygiene, wird morgens und abends die Mindestanforderung. Mit einer geeigneten Bürste sollte alle drei Monate ausgetauscht werden.
-as ist eine geeignete Bürste?
-Muss eine weiche Bürste, ist ein Prinzip.
-Dr Markt hat gute Bürsten?
-Ja, ja. Auf die Frage, ob sie elektrische oder Handzahnbürste, die Antwort gebe ich verwenden: Verwendung als gut. Der Arzt sollte zeigen die richtige Bürste in jedem Fall.
-Und die Zahnpasta?
-Tags [Markt], sind mit dem Betrag von Fluorid durch die Weltgesundheitsorganisation empfohlenen markiert.
-Die Studie zeigt, dass Jungen mehr als Mädchen lax sind. Gibt es eine Erklärung dafür?
-Ich habe keine Erklärung.
-Dies sollte das Ziel einer einzelnen Studie werden?
-Wenn ein Forscher, in welchem ​​Bereich ist immer in der gleichen Studie wurden Männer und Frauen, erfordert eine gute Forschungspraxis, dass wir getrennte Männer und Frauen auf der einen Seite zur anderen, ohne Vorurteil oder Interpretationen. Als ein Mann ist, anders zu sein für Frauen und hat eine Erklärung für die Probleme mit Sex.
-Wenn die jungen Menschen zum Zahnarzt gehen?
-Wer mehr privilegierten wirtschaftlichen Klassen angehören wollen den Zahnarzt regelmäßig und mehr Routine.
-Und schon bald?
-Ja. Check The Dentist öffnete die Türen. Wir haben Kinder mit vier / fünf Jahren oder sogar früher. Der erste Besuch sollte so bald wie möglich für das Kind mit dem Zahnarzt zu spielen und merkte, dass dieser Geist eine Tendenz zu verschwinden hat.
-Das Programm Dental Überprüfen Sie arbeitet? Es gibt bereits einige Kritik.
-Ich glaube, dass funktioniert nicht nach Feature und ich habe gesagt, dass nicht alle Kinder zu erreichen, aber das Wenige, was wir Gutes tun ist immer willkommen. Die Nachricht geht auf.
-Was kann durch den Mund des jungen getan werden?
-Ich denke, es ist so schlimm, dass die kleinen wir tun können, willkommen ist. Ich bin sicher, eine Zahnbürste und Zahnpasta kostet ein Zehntel von dem, was notwendig ist, Zeit zu verbringen, um eine orale Rehabilitation zu machen.
-Sie sind über das Versagen der Prävention zu sprechen?
-Natürlich. In der überwiegenden Zahl der Fälle, wenn der Patient erreicht diesen Zustand ist, weil die primäre Prävention versagt hat.
-Das Problem ist nicht nur die jungen, älteren Menschen eine schwierige Zeit. Sind Sie damit einverstanden?
-Es ist ein Stück unserer älteren Mundgesundheit nennen [was sie tun] ist ein Angriff. Das Gesundheits wird jemand, der Schmerzen, die psychisch und sozial beeinträchtigt fühlt hat? Das ist wichtiger, als wir denken.
-Gönnen Sie Ihren Zähnen in Portugal ist sehr teuer. Dies ist auch ein Hindernis für die Mundgesundheit der Portugiesen?
-Wir müssen realistisch sein, es gibt viele Menschen, die sich nicht leisten können eine Beratung.
-Es sollte geben Sie den National Health Service.
-Nicht in Sparpläne, die passieren könnte glauben, aber einen leichteren Zugang zu den unteren Klassen sich nicht leisten können. Ich muss zugeben, ich finde, dass Menschen, die Schwierigkeiten der Zahlung der einfachen Konsultation von 40 € oder 50 € zu haben.
-Es gibt mehr Zahnärzte in Portugal?
-Ich in der Regel sage meinen Studenten, dass diese Welt heute, wie ich es sehe, muss in der Logik des globalen Dorfes, die in aller Munde ist verständlich. Wir haben zu laufen. Menschen müssen bereit sein zu gehen, um den Sprung zu machen. Da gibt es Möglichkeiten für den Erfolg in verschiedenen Teilen Europas und der Welt. Wenn sie zu viele für uns beginnen? Vielleicht ja, aber es gibt andere Bereiche, in denen es beginnt zu mehr Versorgungssicherheit und weniger zu verlangen.
-Was ist die Beziehung zwischen Gesundheit des Mundes mit unserer Gesundheit?
-Wir sprachen von Übergewicht, Fehlernährung ... die Zähne sind nicht nur zum Kauen, werden für verschiedene Dinge verwendet wird, auch zu lächeln. Diejenigen, die keine Zähne, mit denen eine wirksame Kauen machen können, das natürlich in Bezug auf die Verdauung reflektiert werden, werden die Nährstoffe nicht absorbiert, wie effizient und nach unten alles passieren kann: Magen-Darm-Probleme, Verdauungsstörungen, die Malabsorption von Lebensmitteln, Unterernährung. Dann, wenn wir bedenken, dass ein schlecht gewartetes Mund ein Mund, wo es viele verschiedene Arten von Mikroorganismen ist, diese Mikroorganismen selbst kann auf eine Reihe von Krankheiten, die Höhe des Herzens, der Nieren, akuten Gelenkrheumatismus, Sinusitis und alle anderen werden Krankheiten, die heute bekannt sind, eine direkte Beziehung haben. Es passiert recht oft erscheinen bei Patienten mit schrecklichen Schmerzen Kliniken im Gesicht, Kopf, Ohrenschmerzen, Klingeln, etc.. Und oft, nachdem er in der HNO gefunden erscheinen, um durch einen Neurologen, Psychiater und von Kollegen in anderen Spezialitäten zu sehen. Es ist unmöglich, gesund zu sein, Wohlbefinden wie körperliche, psychische und soziale, wenn es eine richtige Mundhygiene zu sehen.

Jornal do Centro / Região de Viseu

471. Diário Digital / Lusa Interview Vorsitzender der Zahnärzte (Teil 1: Interview)

Dental Association
sagt, es gibt freie Stellen über

* * *

Die Dental Association sagte heute, die übermäßige Vakanzen im Bereich der Hochschulbildung, weil der Arbeitsmarkt ist fast ausschließlich private in Portugal, wo das Verhältnis über dem europäischen Profis. Wir haben derzeit ein Verhältnis von einem Zahnarzt zu 1.339 Menschen, rund 7.200 Zahnärzte mit einem Durchschnittsalter von 34/35 Jahren. Es ist eine sehr junge Klasse, wo man sich wieder zu spät wird und haben eine jährliche Wachstumsrate von 8,2 Prozent, sagte der Nachrichtenagentur Lusa Präsident Orlando Monteiro da Silva.
Für den Fachmann gibt es bereits Schulen der Zahnmedizin mehr (sieben), fast die gleiche Anzahl an medizinischen Fakultäten, wo es mehrere Spezialitäten. Damit Sie den Hype zu sehen, sagte der Arzt hinzu, dass derzeit in mehr als 500 ausländische Zahnärzte registriert in den Vereinigten Königreich, Schweden, Frankreich und anderen europäischen Ländern, die meisten jungen Menschen ohne die Möglichkeit der Platzierung auf dem Arbeitsmarkt in Portugal Praxis.
Darüber hinaus, im Gegensatz zu anderen Ländern, diese Fachleute eine wirtschaftliche Tätigkeit auszuüben fast ausschließlich in privaten, dann warnt, dass das wahre Verhältnis von zwei geteilt werden sollte, da mehr als die Hälfte der Bevölkerung hat keinen Zugang zu zahnärztlichen Versorgung. Sofern der Mechanismus der Zahn-Check, auch mit einer kleinen Größe, in Portugal gibt es keine Zahnärzte in der Öffentlichkeit, wie auch anderswo, sagte er.
Somit stellen Orlando Monteiro da Silva, dass Portugal ein Überschuss von Ärzten und Zahnärzten über die gleiche Anzahl von Hochschulen in England und anderen Ländern mit einer höheren Dimension hat. Wir waren sehr enttäuscht, um zu sehen, dass die Plätze für Zahnmedizin zur Erhaltung oder Erhöhung leicht, in einem Gebiet, das mehr Ärzte nicht kritisiert werden benötigt.
Insgesamt bieten sieben Fachhochschulen 557 Sitzplätze: 60 in der Fakultät für Zahnmedizin von Lissabon, 80 in der Fakultät für Zahnmedizin von Porto, Coimbra 42, 100 an der Higher Institute of Health Sciences North, 65 in der Hochschule der Wissenschaften Egas Moniz, Katholischen Universität Portugal auf 75 und 95 in Fernando Pessoa.
Die offenen Stellen haben nicht viel zugenommen, etwa 4 / 5 Prozent, aber es war das, was man einen Rückgang erwarten, falls noch nicht geschehen, weil wir immer noch Leute auf die Arbeitslosigkeit oder Unterbeschäftigung, sagte er. Außerdem wurde letztes Jahr gab es bereits lizenziert früh von der Hochschule zu verlassen, mit der Reduktion des Kurses 6-5 Jahre, je nach dem Bologna-Prozess.
Wir werden auch weiterhin viele Menschen in der Ausbildung ist die teuerste in Portugal, das Land zu üben lassen, unter Ausnutzung der in anderen Ländern, dass die Investition in die Ausbildung von hoch qualifizierten Technikern besteht, gesagt.
Mehr Absolventen ja, aber es werden Planung muss auf keine Probleme in der Zukunft aufrecht erhalten, die sich auf die Erklärungen der Minister für Höhere Bildung, Mariano Gago, unter denen Portugal hat die Hälfte der Absolventen haben sollten, im Vergleich zu anderen entwickelten Ländern.

Diário Digital

470. Zahnärzte weigern Kunden, die Kontrolle des Staates nutzen

Die Verzögerungen bei der Auszahlung von Schecks Zahnkliniken in der nördlichen Region, die das Programm der Mundgesundheit beigetreten hat einige Patienten verweigern. Sind in der Schuld von 2380000 Euro, einige für mehrere Monate. Die offizielle Versprechen ist es, die Situation noch im Juli zu lösen.
Marisa Pinto klar davon aus, dass, obwohl sie nicht erhalten die 4.000 €, die zu tun hat - auch in Bezug auf Juli-Partei im vergangenen Jahr - durch die Behandlungen für ältere Menschen, schwangere Frauen und Kinder, Cliforno keine neuen Patienten. Wir behandeln unsere Patienten sind sie nicht zu verlieren, jedoch keine weiteren Patienten.
Der Zahnarzt überprüft wurden im Rahmen des Nationalen Oral Health Programme erstellt und sollen Zahnpflege für schwangere Frauen in Gesundheitszentren, ältere Empfänger der Solidaritätszuschlag und Kinder befolgt werden. Das Ministerium für Gesundheit zahlt 40 Euro pro Besuch Eintritt in die private Plan.
Die Cliforno ist nur eine von vielen Kredit-Kliniken mit der Regional Health Administration of the North (ARSN). Der Manager sorgt dafür, dass die Schulden, die die Aktivität. Fünftausend Euro Einnahmen geschickt, erhielt nur tausend. Aber er glaubt, dass ein Teil des Problems ist aufgrund der Tatsache, dass nur das Senden Einnahmen, die Konferenz am Ende der Behandlung (jedes Kind drei Prüfungen, wie schwangere Frauen hat, während die älteren erhalten zwei).
Ein weiterer Zahnarzt (der angeforderten Anonymität) kommt zu 6.000 € in Verzug ist. Nicht seit Januar erhalten. Keiner der Patienten abgelehnt - auch ... - und warnt davor, dass man in die Qualität der Versorgung zu verlieren.
Auf der Seite des Ordens der Zahnärzte (OMD), den Generalsekretär Paulo Melo Risiko der geschuldete Betrag: vier Millionen, nur im Norden. Es ist die einzige Region, die nicht die Probleme hat mit dem Argument der Verbindung zwischen dem Computer-Systemen, dass die Konferenz von Überprüfungen vornehmen und Verfahren die Zahlung nach Erhalt ausgestellt gelöst.
Jetzt sagen sie, sie zahlen eine erhebliche Menge im Juli. Aber es hatte gesagt, es würde im Juni und davor werden, war im Mai versprochen. Paulo Melo gewährleistet, dass die Anhäufung von Schulden in Frage einige Büros, insbesondere in einer Zeit der Krise setzen. Und die Situation droht durch die Ende August verschlechtern, wenn die Kontrollen gilt für Kinder bis zu 31 Tage des nächsten Monats sind und nun sollte es ein Rennen in der Klinik sein.
Die OMD hat das Ministerium gedrückt, um die Frage, die Kritik von Zahnärzten erzeugt hat zu lösen. Zum Monate und nichts drücken. Just do it, hörte Fragen von einem professionellen JN.
Konfrontiert mit der Frage, erkennt der Assistant Secretary of State und Gesundheit, dass die Situation nicht vollständig gelöst, aber verbessert. Die ARS des Zentrums auch zu kämpfen, aber er sprach zu ihnen. Aber es ist verschiedene Konten der OMD in den Norden, in der Schuld von 2 380 000 Euro, davon 1 200 000 bis zum Ende des Monats bezahlt werden. Der Rest wird bearbeitet.
Aber sie sind nur Konten, Schecks bereits in Rechnung gestellt und umfassen nicht alle Behandlungen umfassen. Manuel Pizarro räumt Schwierigkeiten und Verzögerungen bei der Verwaltung Konferenz prüft, sondern auch dafür, dass viele Büros spät Versand von Rechnungen wurden.
Jornal de Notícias

469. Zeitungsinterview i Orlando Monteiro da Silva (Teil 2: Analyse des Interviews/Schluss)

Wir alle wissen, dass die Bildung von jeder Zahnarzt eine Gebühr von Zehntausenden von Euro, die von unseren Steuern unterstützt wird. Es ist sehr entmutigend zu sehen, die Ärzte auswandern trainiert in Portugal, ist es begrenzte Ressourcen haben wir in einer kleinen Zahl im Vergleich zu den realen Bedürfnissen des Landes.
Können die Reihenfolge der Zahnärzte, um etwas zu dieser Situation durch die Erhöhung des Angebots der Zahnmedizin für die allgemeine Bevölkerung, die Verringerung der Kosten für solche Beratungen und Behandlungen auf eine größere Zahl von Menschen mit niedrigeren Einkommen decken Gegenteil zu tun? Der Rückgang des Preises für eine Beratung und zahnärztliche Behandlung kann zu einem dramatischen Anstieg der Bevölkerung auf zahnärztliche Konsultationen, die einen positiven Effekt auf die exponentielle Anstieg der Gesamterlöse für Kliniken und Praxen, die als äußerst vorteilhaft wäre in Zeiten müssen übereinstimmen Krise wie wir heute erleben, mehr Arbeitsplätze und Befestigung von Zahnärzten in unserem Land.
Wenn Emigration ist keine Lösung, vielleicht der Höhepunkt Dental Association ermutigen junge Zahnärzte in Portugal arbeiten, anstatt von Arbeitsplätzen ins Ausland gelockt.
Alarmiert auf die Tatsache, dass es viel illegale Ausübung der Zahnheilkunde in Portugal, mit geheimen Netzen zur Rekrutierung, hoffen wir, dass der Orden der Zahnärzte dringender Beendigung jeder dieser Situationen mit den zuständigen Behörden zu machen und unverzüglich zu beenden, um diese Situation.
Eine gute Lösung, um die Kontroverse endgültig illegalen Ausübung der Zahnheilkunde in Portugal, und zwar mit Neueinstellungen in Brasilien, Ende wäre die Zusammenarbeit unter den professionellen Unterricht der beiden Länder aus irgendeinem Grund den professionellen Stolz vieler Zahnärzte in Brasilien, arbeitet in Portugal, werden von der portugiesischen Dental Hochschulen gelobt.

468. PORTUGAL: Nur 1 von 50 jungen Menschen die richtige Mundhygiene

Einer von fünf Jugendlichen nicht die Zähne putzen jeden Tag, und die Jungen den sorglosen, laut einer Studie an der Medizinischen Fakultät der Universität Porto und der School of Health der Viseu. Die gleiche Studie zeigt, dass nur ein Viertel der jungen Menschen ihre Zähne zweimal oder mehr pro Tag Pinsel und dass die Gewohnheit ist es, das Bildungsniveau der Eltern zusammen.

Etwas mehr als ein Prozent erfüllt alle Anforderungen für eine angemessene Mundhygiene - putzen zweimal oder mehr pro Tag, von Zahnseide benutzen und besuchen Sie den Zahnarzt zwei oder mehrere Male pro Jahr. Die Probe wurde untersucht, siebentausend jungen Menschen zwischen 12 und 18 Jahren an öffentlichen Schulen im Bezirk Viseu, die sich über Mundhygiene und sozioökonomischen Bedingungen gefragt waren im Alter. Die Umfrage ergab, dass Mädchen häufiger Zähne putzen, Zahnseide verwenden häufiger und gehen mehr für zahnärztliche Konsultationen.

Nélio Veiga, Autor des Papiers räumte ein, dass die Häufigkeit der Reinigung der Zähne, um das Bildungsniveau der Eltern verbunden ist. Je gebildeter Eltern sind, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass junge putzen ihre Zähne zweimal oder mehr pro Tag, folgende klinische Empfehlungen, stellte er fest. Das Wohngebiet beeinflusst auch, wie Jugendliche in städtischen Gebieten zeigten eine höhere Prävalenz von Bürsten im Vergleich zu denen in ländlichen Gebieten leben.

Über Zahnseide, sagte nur 4,4 Prozent, dass sie es verwenden, während mehr als die Hälfte der Stichprobe garantiert einen Zahnarzt im Vorjahr haben. Aber 13 Prozent der Jugendlichen berichtet, jemals zu einer Abfrage worden. Von denen, die von einem Spezialisten in konsultiert wurden Zahnmedizin, die Hälfte ging an einen Zahnarzt für Routineuntersuchungen, 28 Prozent aufgrund von Schmerzen und 22 Prozent wegen anderer Probleme.

Die Forscher äußerten sich besorgt, dass ein hoher Anteil von Jugendlichen zum Arzt gehen nur, wenn sie Zahnschmerzen haben. In Portugal, registriert sind Ungleichheiten beim Zugang zu mündlichen Gesundheitsversorgung der Bevölkerung deutlich, die sich aus der Tatsache, dass vor allem im privaten Sektor ausgeübt werden , Auflagen für den Zugang der benachteiligten durch den Mangel an finanziellen Ressourcen, die Ermittler ebenfalls festgestellt.

Sol

* * *

Das ist die Realität der Mundgesundheit von Kindern und Jugendlichen in Portugal. Wenn jemand sagt, es gibt noch mehr von Zahnärzten in unserem Land, zeigt dieser Chronik, die Hunderttausende von Kindern und Jugendlichen den Zugang zu mündlichen Gesundheitsversorgung marginalisiert bleiben.

Nach allem, was eine gute Mundgesundheit Abteilungen in der Direktion - Generaldirektor für Gesundheit, was Schule Gesundheit, endlich, was sind die Berufsverbände in Bezug auf die Mundgesundheit? Was ist der Sinn, dass das Ministerium für Gesundheit und Bildung, um dieser Situation zu begegnen wollen?

Eine echte Schande, von denen, die zumindest mit zu erfüllen und die Durchsetzung der Allgemeinen Erklärung der Rechte des Kindes.

467. Zeitungsinterview i Orlando Monteiro da Silva (Teil 2: Analyse des Interviews/3)

Der Präsident des Medical Dental Warnung an die mögliche tiefe Fehler fallen in Versuchung, SB-Warenhäuser Zahnbehandlungen aus eigener zahnmedizinischen Fakultäten. In diesem Sinne ist es notwendig und sehr dringende regulatorische Partnerschaften zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor, um einen besseren Zugang der Bevölkerung im allgemeinen Mundhygiene ermöglichen und die Beseitigung der Unterschiede bei den Preisen zwischen den Abfragen in den Schulen Zahnarztpraxen und außerhalb der zahnärztlichen zur Verfügung gestellt Fakultäten. Der Tag an eine zahnärztliche Beratung gehen gleich in Bezug auf die Kosten an die Kunden ist, unter den verschiedenen Angeboten der Spezialität, wird die Qualität bestimmen, wo die Menschen befragt werden wollen.

Das Hauptproblem der mündlichen Medizin in Portugal in Mittelfristig befindet sich noch in der Praxis völlig überhöhte Preise in der Bereitstellung von Mundgesundheit und der Tag, an dem die Preise anpassen, um die Realität des wirtschaftlichen Wohlstands der Bevölkerung, wird es keine Versorgung Zahnärzte in ausreichender Zahl, um die Nachfrage zu erfüllen. Niemand versteht die Anliegen der Begrenzung der Zahl der Zahnärzte, die von den Fakultäten für Zahnmedizin, wo die Bemühungen ausgerichtet auf die Versorgung der zahnmedizinischen Versorgung zu erhöhen sollten Form, die Verbesserung der Qualität der erbrachten Leistungen und drastisch niedriger die aktuellen Preisniveaus in Büros, derzeit wird der größte Teil der portugiesischen Bevölkerung immer noch ohne die Möglichkeit des Zugangs zu mündlichen Gesundheitsversorgung in seinem Leben.

Der Fokus auf die Revitalisierung der Spezialität in Gesundheitszentren, in Verbindung mit der Entwicklung des genossenschaftlichen Sektors Gewerkschaften im Bereich der Zahnheilkunde, verbunden mit einem immer höheren Grad der Zusammenarbeit zwischen Zahnärzten und alle anderen technischen Spezialisten in der Mundgesundheit sind starke Optionen können Kraft private Interessen und multinationalen Unternehmen in der Branche, den Preis der Hand geringer ist - des - Arbeit und Materie - Material.

Es ist völlig absurd und falsch, das Land, das Sie bereits einen Überschuss Zahl der Zahnärzte in Portugal zu machen. Die Zukunft ist eine Gelegenheit, mit beiden Händen ergriffen werden muss.

466. Infant Mundgesundheit in Portugal: Situation völlig chaotisch und brauchen dringende Intervention

Am letzten 30. Juni 2010 wurden an der Fakultät für Zahnmedizin an der Universität Porto (FMDUP), die Ergebnisse der Projecto ParanhoSorridente vorgestellt. Das Projekt begann im Oktober 2008, links ein Protokoll zwischen den Behörden des Dorfes Paranhos und der Fakultät für Zahnmedizin, Universität von Porto (FMDUP) zur Verbesserung der Mundgesundheit von Kindern und Jugendlichen, die Kindergärten für Kindergärten und Schulen der Paranhos besuchen.

Das Projekt wurde von Caixa Geral de Depósitos (CGD) gesponsert. Seit den frühen Arbeiten des Monats April 2010 hat die Gemeinde Mundgesundheit Programm "ParanhoSorridente" mehr als 3000 von den Mündern von Kindern im Vorschul-und Grundschulalter grundlegende Paranhos überprüft.

Die Sitzung begann mit einer kurzen Rede der Präsentation durch den Vorsitzenden des Board of FMDUP, Afonso Pinhão Ferreira, neu gewählter Direktor der Einrichtung für die 2010-2014 quadrennium. Im Namen der Behörden Paranhos, Alberto Machado, Fátima Lopes, zuständig für Bildung. Und im Namen des Ordens der Zahnärzte, Ricardo Almeida Faria.

Dann ParanhoSorridente für das Projekt verantwortlich, Isabel Roçadas Pires, präsentierte die Ergebnisse erhalten. Kurz gesagt, wurde der Schluss gezogen, dass fast 70% der Kinder Paranhos, Porto, Hohlräume in bleibenden Zähne haben, und 39,6% brauchen dringend Behandlung.

In den letzten zwei Jahren wurden Umfragen 1 160 Kinder im Alter von 3 bis 13 Jahren in Clinical FMDUP durchgeführt, und wurden fast zwei Dutzend Maßnahmen zur Mundgesundheit in den neun Schulen in das Projekt einbezogen zu fördern statt. Darüber hinaus wurde festgestellt, dass in Bezug auf die Gesamtmenge gemessen, 69,1% der Kinder Hohlräume in bleibenden Zähne haben und enthüllt, dass fast 50% immer noch Anzeichen von Zahnfleischentzündungen.

Schließlich warnte die ParanhoSorridente für das Projekt verantwortlich, Isabel Roçadas Pires, dass die Partnerschaft mit den Behörden der Paranhos sollte ein Beispiel zu folgen und werden vorbehaltlich der Beteiligung von politischen und pädagogischen Institutionen.

Faculdade de Medicina Dentária da Universidade do Porto

465. Zeitungsinterview i Orlando Monteiro da Silva (Teil 2: Analyse des Interviews / 2)

Für den Präsidenten des Dental Association, hat der Staat zur Gesundheitsversorgung bieten, sondern sicherzustellen, dass sie vorgesehen sind, geregelt und finanziert wird. Aus dieser Perspektive, so scheint es, dass die OMD argumentiert, dass die Gesundheitsversorgung für die Vergabe von Leistungen durch Dritte und finanziell von unseren Steuern unterstützt Verfügung gestellt werden, ist es eine Option, wie viele andere. Natürlich haben sowohl positive als auch negative Aspekte. Aber wir müssen bedenken, dass in 30 Jahre, der Staat ein großes und flächendeckendes Netz von öffentlichen Gesundheitsdiensten aufgebaut, sowohl in Quantität und Qualität, so wäre es logisch, ein Wettbewerb voller Versorgung zwischen Gesundheitsförderung bieten dem öffentlichen Sektor und privaten Sektors, so dass die Möglichkeit, Patienten / Klienten, aber das ist, was wäre die beste Logik: Wir würden alle gewinnen und die bestehenden Anlagen würde richtig Geld gemacht werden. Wir können jetzt nicht aufhören profitable öffentlichen Investitionen durch den Staat in den letzten 30 Jahre gemacht und liefert sie an Firmen oder Gruppen, die die private wirtschaftliche Gewinnziel auf Kosten der Ausbeutung der Patienten / Kunden.
Für den Zahnarzt-Check-Programm, ist es ein verzweifelter Verfassung durch das Ministerium für Gesundheit in Auftrag montiert, um teilweise zu füllen eine der größten Schwächen der falschen Politik geschaffen folgte im Bereich der Mundgesundheit von verschiedenen Regierungen in den letzten 30 Jahre , mit dem Check-Zahnarzt den Patienten / Kunden auf Kosten des Elends und der Armut derer, die ihre Verwendung Resort haben zu behalten scheint zumindest eine lächerliche Aussage. Loyalty gerichtet sein sollte, sondern, sofern die Qualität der Dienstleistungen.
Es ist eine Frage: Wie war es möglich, die OMD Programm akzeptieren, wenn Sie gefragt 80 € für jede zahnärztliche Kontrolle und ihr Wert wurde auf 40 Euro festgelegt? Immerhin haben die Behandlungen von jedem Zahnarzt-Check durchgeführt würde identisch sein, wenn die Kosten wurde zweimal der Strom? Sind drängenden Fragen, die das Interview nicht geben aufschlussreiche Antwort.
Perniziöse bleibt die Beziehung zwischen einem großen Teil der Zahnärzte und Versicherungen, ohne die OMD erfordert eine ethische, um die Mundgesundheit von Patienten / Klienten zu schützen; reine Aberration, wie man erwarten könnte, die Erstattung von Behandlungskosten ADSE in der Mundgesundheit.
(Fortsetzung)

464. BRASILIEN: Zahnärzte sind so gegen Fluorid im Wasser

Die brasilianische Dental Association (ABO) Protest gegen den Gesetzesentwurf 297/2005, durch Senator António Carlos Valadares (PSDB-SE), die den Einsatz von Fluorid in Grenzen Vorbeugung gegen Karies zur topischen Anwendung und verbietet die Zugabe der Substanz in Wasser verfasst, Speisen und Getränke.
Der Vorschlag hebt das Gesetz Nr. 6050 von 24. Mai 1974, die für die Fluoridierung der Wasserversorgung liefert, wenn es Kläranlage und wird in den Ausschuss für soziale Angelegenheiten (CAS) von Senator Flávio Arns (PT-PR) berichtet.
Die Organisation lehnt die Rechtfertigung durch das Parlament vorgestellt. Valadares deutet auf die Existenz von Daten, die die These, dass die systemische Aufnahme von Fluorid wirksam in der Prophylaxe von Karies und dass zahlreiche andere Studien widersprechen zeigen auch die riesigen Vorkommen von Dentalfluorose.
Der Kongressabgeordnete sagte auch, dass es einen Konsens unter den Experten, dass die prophylaktische Wirkung von Fluorid vor allem aufgrund ihrer topischen Anwendung ist und dass es Sinn macht, erfordern daher eine ganze Bevölkerung zu einer toxischen Elements in der öffentlichen Wasserversorgung oder Speisen und Getränken einnehmen, in denen Es wurde routinemäßig aufgenommen.
Methode und kostengünstiger - Nach dem ABO-System Fluoridierung der öffentlichen Wasserversorgung kann um bis zu 60% das Auftreten von Karies. Offizielle Statistiken bestätigen die Gültigkeit der Maßnahme. Das Gesundheitsministerium sagt, dass zwischen 1986 und 1996 sank um 53% in Kariesprävalenz bei Kindern Alter von 12 Jahren durch die Politik der Fluoridierung verursacht.
Fluorid wird durch mehr als 150 Wissenschafts-und Gesundheits-Organisationen, darunter die Internationale Dental Federation (FDI), der International Association for Dental Research (IADR), der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und Pan American Health Organization angegeben, und seit dieser ist es, angeboten der Öffentlichkeit in geeigneter Dosierungen und Konzentrationen, stellt keine Gefahr für Menschen, sagt der Präsident der ABO.
WHO und IDF Anwalt Fluorid - Nach Angaben der World Health Report 2003 der WHO Oral, Karies bleibt ein großes gesundheitliches Problem in den meisten Industrieländern und betreffen 60-90% der Schulkinder und die überwiegende Mehrheit der Erwachsenen. Auch nach dem Dokument, die Zugabe von Fluorid zum Wasser, wo dies technisch möglich und kulturell akzeptabel ist, hat erhebliche Vorteile in der öffentlichen Gesundheit.
Im November 2000 in Paris (2000) hat der FDI den Bericht über Fluorid und Zahn. Das Papier kommt zu dem Schluss, basierend auf umfangreichen wissenschaftlichen Beweise dafür, dass die Substanz richtig und mit geeigneten Konzentrationen an Karies zu verhindern verwendet werden, ist Fluorid sicher und wirksam.
Der Bericht zeigt, dass Dentalfluorose durch übermäßige Einnahme von Fluorid während der Pre-eruptive Entwicklung der Zähne hervorgerufen werden kann, aber das Niveau von Fluorid verwendet werden, um Karies zu verhindern, die Deckkraft oder Fluorose tritt nur in einem relativ kleinen Teil der Bevölkerung.
Dem Bericht zufolge sind diese Symptome sehr mild im Allgemeinen und insbesondere der ästhetischen Interesse. Nach Angaben der IDF, da die Einnahme-Spiegel sorgfältig überwacht werden, ist Fluorid als eine Maßnahme der öffentlichen Gesundheit wichtiger für die Aufrechterhaltung der Mundgesundheit.

Paraná On Line

463. Zeitungsinterview i Orlando Monteiro da Silva (Teil 2: Analyse des Interviews/1)

Das Interview mit dem Präsidenten der OMD (Dental Association) Jornal da ich annehme besondere Bedeutung, was einem Mehrwert - wertvolle und dringend notwendig für dringend notwendig, dass das Land in Relation zu erleben, um die Nachhaltigkeit der SNS (National Health Service) zu diskutieren und, Framing es, vorwärts den Weg über die Mundgesundheit in unserem Land. In diesem Zusammenhang das Interview zu verschiedenen Themen, die aktuell Einfluss der Mundgesundheit in Portugal und zeigt verschiedene Szenarien für die Zukunft, auf der anderen Seite, wirft Fragen auf, Dringlichkeitsentschließung verdienen durch die politische Macht.
Verstehen Sie, dass Reflexion ist das Interview als einen weiteren Beitrag notwendig, die Diskussion zu erweitern, um einen Konsens zu suchen und sicherzustellen, für die Zukunft, Zugang zu mündlichen Gesundheitsversorgung für alle Portugiesen. Der Beitrag ist minimal, werden andere Diskussionsbeiträge immer - herzlich willkommen.
Der Präsident der OMD, sagt, dass die Verfassung nicht anspielen, um einen nationalen Gesundheitsdienst sind in der Regel frei, indem man die Aufmerksamkeit auf die Notwendigkeit einer gewissen wirtschaftlichen Beteiligung an der Inanspruchnahme von Gesundheitsleistungen, ist es dringend notwendig ist, noch viel weiter gehen dieser Ausgabe - die Parteien in Parlament und Regierung vertreten sind die absolute moralische Pflicht, Maßnahmen zur Pflichtversicherung zu schaffen, in der Gesundheit, für die Bürger und versicherte ihnen, der eine Ergänzung zu den Kosten, die schließlich jeder Bürger in seinem Leben haben wird umzusetzen.
Die Finanzpolitik kann und sollte verwendet werden, um Einsparungen zu fördern; vor, dass die derzeitige Regierung, indem steuerliche Vorteile in Bezug auf die Ausgaben für Gesundheit direkt einen Beitrag zur portugiesischen veräußern einen Teil der Einsparungen bei der Förderung ihrer eigenen Gesundheit und, indirekt, ist ein weiterer wichtiger Faktor in die Nachhaltigkeit der drastischen Reduzierung der National Health Service.
Es wird dann mit Nutzungsgebühren, dass die Finanzierung, die durch falsche Politik der Fiskalpolitik sind verloren erhalten, vertreten Nutzungsgebühren einer der schwersten Verstöße gegen Diskriminierung zwischen Menschen beim Zugang zu medizinischer Versorgung, weil niemand wählt, krank zu sein.
Der Präsident der OMD ist absolut Recht, wenn er, dass der National Health Service zentralisiert ist und die Entscheidungen werden von einer kleinen Gruppe von Menschen gemacht, sagt, das ist wirklich eine bemerkenswerte Mängel der Gesundheitspolitik in Portugal - ein halbes Dutzend Leute gefüllt in Schränken und oft weg von den Schwierigkeiten des täglichen Lebens, dass wir Profis des nationalen Gesundheitswesens Gesicht auf dem Gebiet sind, sind in der Lage zu ergreifen, manchmal absurd Optionen und Waschbecken des Landes Kassen ohne Angabe von Konten dort oder zur Rechenschaft gezogen werden.
Zum Beispiel im Bereich der Mundgesundheit und in früheren Post, wo sie angezeigt werden, um Millionen von Euro der Mundgesundheit Programme, die auf medizinische Versorgung ausgegeben worden sein sollten aufhören.
Es ist dringend notwendig, um die Rechenschaftspflicht gegenüber allen Terminen zu mittleren und höheren staatlichen Gesundheitsdienstes, der Mangel an positiven Lob und Förderung, Mangel an Rechenschaftspflicht negative Ergebnisse und die anschließende Degradierung oder Entfernung aus dem Amt zu implementieren.
Sagt der Präsident der OMD ist notwendig, um den National Health Service neu ausrichten, um zu verhindern, in der Tat, vielleicht Zehntausende von Milliarden Euro könnten jährlich durch die Implementierung eines nationalen Gesundheitsdienstes stärker präventiv gespeichert werden. Auch die Anwendung einer echten Politik zur Verhinderung der Mundgesundheit kann die Reduktion in den mittel-und langfristig dazu beitragen, verbrachte das Gewicht des Haushaltsbudgets für Zahnbehandlung. Es gibt Mut und davon ausgehen, dass dies möglich ist, nicht Stück Rechenschaftspflicht gegenüber den Bürgern, wenn es keine Ausbildung für diesen Zweck.
Immerhin, der Regierung und der National Health Service die Verantwortung für die Gesundheit der Bevölkerung ist es für sie Hilfe, um Menschen bessere Entscheidungen zu treffen für Ihre Gesundheit.
(Fortsetzung)

462. Eine Klinik, die sich mit Familie lächelt seit über 30 Jahren

Lächeln, weil es zeigt, Emotion ist immer ein Satz im Wartezimmer des Laboratory of Clinical Implant Dentistry und Jesus Luis Neves ist seit über dreißig Jahren, die auf der Straße Gualdim Pais Nr. 9, 2. º, in Tomar (in der Nähe der Stadtbibliothek).
Gesammelten Erfahrungen und das Know Luis Neves und seine Frau Hortense, Zahntechniker, war dies unter den ersten fünf Büros in der Stadt Tomar öffnen, erhalten einen Kundenstamm, der Generationen umspannt bereits. Ein Unternehmen der Familie, die jetzt sehen, ist dies seit dem Paar die jüngste Tochter, Diana Neves, mit 25 Jahren verstärkt, schließlich Studium der Zahnmedizin.
Meine Eltern eröffnet das Unternehmen als Dentallabor aber die Patienten haben sich weiterentwickelt und es war vor 15 Jahren beschlossen, die klinische Teil der Zahnmedizin zu erweitern, erklärte O Mirante, Diana Neves, der seit etwa einem Jahr und eine Hälfte in der Klinik gearbeitet hat, wo viele Patienten als Kind kennen. Ein Zahnarzt war, nach allem, ein Traum von Diana Neves, der in Implantologie und ästhetische Zahnmedizin spezialisiert. Die lohnendsten ist zu sehen, die Menschen am Ende der Behandlung lächeln und sehen, ihr Selbstwertgefühl zu steigern, halten die junge Ärztin.
Derzeit arbeiten am Lehrstuhl für Klinische Implant Dentistry und Jesus Luis Neves Drei Fachärzte, die alle Behandlungen auf dem Gebiet der Zahnheilkunde bieten und zwei Zahntechniker. Es gibt keine Protokolle mit Institutionen, sondern die Klinik kam der Zahnarzt-check, zur Verfügung gestellt vom Gesundheitsministerium für schwangere Frauen in den National Health Service (SNS in Portugiesisch), SNS Benutzer, die aus dem Solidaritätszuschlag für ältere Menschen und Kinder profitieren oder gefolgt Jugendliche unter 16 Jahren.
Wir sind immer auf der Suche nach neuen Techniken, setzen wir auf innovative Materialien und Ausrüstung und Ausbildung angewiesen, die Teilnahme an nationalen und internationalen Workshops, sagte Diana Neves betont auch die sehr enge Beziehung und sogar Freundschaft mit Patienten festgestellt. In Zukunft wird die Klinik, um eine Einrichtung, die derzeit aus dem Nichts in der Estrada da Serra, der die Anzahl der angebotenen Spezialitäten erhöhen könnte gebaut werden zu bewegen.
Das Labor für Klinische Implant Dentistry und Jesus Luis Neves ist geöffnet von Montag bis Freitag von 09h00 bis 13h00 und von 14h30 bis 19h00. Obwohl dieses Mal gibt es einen Notdienst 24 Stunden, während das Telefon in die Klinik, mit der Nummer 249 321 110, gerichtet an jeder Notfallsituation gerecht zu werden, unabhängig von der Zeit, was passiert.

O Mirante

461. Zeitungsinterview i Orlando Monteiro da Silva (Teil 1: Interview)

Heute mit 47 Jahren, wurde Orlando Monteiro da Silva der jüngste Präsident aller Zeiten in diesem Land. Seit 2001 ist vor dem Auftrag der Zahnärzte, ein Gebiet, das später auf den Zug in den Bereichen Gesundheit kam, aber - sagt - auf intelligente Weise. Will einer Sitzung der Bestellung von Gesundheit am Mittwoch in Lissabon schlagen vor, die Verfassung zu ändern: Der National Health Service kann nicht eher frei zu sein, wie es geschrieben steht, und Eigenverantwortung der Patienten ist wichtig. Reduzieren Sie die numerus clausus School of Dental Medicine ist ein weiteres Ziel. Es gibt aber auch sichere und Konventionen wie ADSE die class.

Ich Journal - Sie sehen Maßnahmen, um die Kosten des National Health Service zu reduzieren (SNS in portugiesischer Sprache)?

Orlando Monteiro da Silva - Ich rief die SNS eine Art Zug, in dem der Zahnarzt erst hat vor kurzem gekommen, sich einer Klippe nähert, wenn nichts getan wird, insbesondere im Hinblick auf die Finanzierung. Sie sind symbolische Maßnahmen, in einem politischen Kontext, in dem es großen Druck, etwas zu tun, aber nichts ändern wird erheblich sein.
Ich Journal - Haben Sie einen Vorschlag?
Orlando Monteiro da Silva - ist notwendig, um die Verfassung in Bezug auf die SNS zu überarbeiten. Artikel 64, der darüber spricht, sollte so kurz wie möglich, ohne Bezug auf eine SNS neigt dazu, frei zu sein. Es ist wichtig, dass es einen Grad der wirtschaftlichen Beteiligung an der Inanspruchnahme von Gesundheitsleistungen.
Ich Journal - Aber diese Beteiligung besteht ...
Orlando Monteiro da Silva - existierte. Gegeben wurden gemischte Signale in einer Weise zu Wahlwerbung. Wir symbolischen Nutzungsgebühren wurden erhöht und wurden später abgeschafft. Sollte berücksichtigt werden, dass etwa 50% der Benutzer bereits befreit waren. Die Verfassung muss einen allgemeinen Grundsatz des SNS, aber seine modus operandi kann nicht eingeschränkt werden. Sagen Sie zum Beispiel, dass die SNS dezentrale und partizipative Management hat, wann ist alles andere als. Es ist zentral und die Entscheidungen werden von einer kleinen Gruppe von Menschen gemacht.
Ich Journal - siehe andere Lücken?
Orlando Monteiro da Silva - Der Gesundheitssektor kann nicht isoliert existieren. Wir brauchen eine bessere Verknüpfung der SNS für die Prävention konzentrieren. Eine weitere unangenehme Vorstellung, wahrscheinlich ist die Eigenverantwortung.
Ich Journal - unsympathisch, warum?
Orlando Monteiro da Silva - ein Konzept fremd die meisten Menschen. Die erste und letzte ist verantwortlich für ihre eigene Gesundheit. Es ist dem Auftraggeber und dem Haupt-Verantwortlichen.
Ich Journal - Dies ist nicht geschehen?
Orlando Monteiro da Silva - Nein. Jeden Tag sehen wir eine Projektion für das Gesundheitswesen in der Lösung von Problemen durch Handlungen oder deren Fehlen verursacht, durch Entscheidungen, die das ganze Leben gebracht wurden. Wir müssen den Menschen helfen, bessere Entscheidungen zu treffen für Ihre Gesundheit.
Ich Journal - hat einmal gesagt, dass das Ministerium die Portugiesen war, als ob sie den Mund hatte. Bewahren Sie diese Meinung?
Orlando Monteiro da Silva - positive Schritte sind getan. Wir wollen nicht mit dem Zug von der NHS, aber unser Weg war, sich klüger und weniger anstrengend Gesellschaft. Mit dem Programm der Zahn-Check einige grundlegende Dienste wurden für einige Bevölkerungsgruppen, die eine sehr Logik des Outsourcings in der NHS wird Englisch beauftragt. Der Staat hat für die Gesundheit zu versorgen, sondern sicherzustellen, dass sie vorgesehen sind, geregelt und finanziert wird.
Ich Journal - Die Behandlungen sind für diejenigen, die mit dem Check-Zahnarzt ankommen?
Orlando Monteiro da Silva - Das ist unsere Ethik. Investitionen in die Behandlung eines Kindes ist eine gute Gelegenheit, Patienten / Kunden zu behalten.
Ich Journal - Aber es gibt Beschwerden, dass dieser Unterschied mit der Krankenversicherung besteht ...
Orlando Monteiro da Silva - Der Auftrag ist verboten, Wertetabellen in Bezug auf die minimale oder maximale Gebühren. Die Intervention in der Zahnarzt-Check war anders, weil es ein Rahmenprogramm, das die Einbeziehung der sozialen Betreuung erfordert. Ich erinnere mich an das Gespräch mit dem ehemaligen Gesundheitsminister Correia de Campos über die Höhe der Schecks: 80 € vorschlug, 35 € und der endgültige Wert lag bei 40 Euro. In Bezug auf Versicherungen, sind Verträge / Vereinbarungen eine individuelle Entscheidung, jeder Arzt oder nicht zur Arbeit unter den Bedingungen gestellt zu akzeptieren.
Ich Journal - Es gab ein gewisses Bewusstsein?
Orlando Monteiro da Silva - ich tat. Es gibt nur eins, dass die Versicherer sensibilisiert - Geld - das ist doch legitim. Dies folgt einer Logik des Marktes: Versicherungen nutzen die Zahl der Ärzte-Zahnärzte, einseitig aufzwingen die Tarife. Gönnen Sie sich den Luxus, um die Tabellen der Werte, die sie vorschlagen, herunterladen. Nicht mehr Behandlungen oder Interventionen, ohne Kosten angeboten werden. Hier haben wir eine Dumpingbehauptung etwa einem Jahr und wir warten. Aber dies sind Situationen, in die private Sphäre, zwischen dem Zahnarzt und dem Kongress oder dem Versicherer. ADSE Situation ist ganz anders, die nicht aktualisiert die Werte in den Tabellen für 19 Jahre.
Ich Journal - sehr gering sind?
Orlando Monteiro da Silva - der Wert eines Zahnes liegt bei etwa 10 Euro, die nicht einmal zahlen die beteiligten Materialien. Es ist völlig inakzeptabel und unlauterer Wettbewerb. Aber es gibt noch mehr: ein Versicherer ist berechtigt, Verträge zu schließen, während die ADSE mit dem Wettbewerb funktionieren sollte. Ein Zahnarzt, der mit ADSE kann nicht zusammenziehen, weil es mehr als zehn Jahren, dass das Übereinkommen geschlossen werden möchte. Aber wenn eine große wirtschaftliche Gruppe wird bald eröffnet eine Klinik mit all diesen Konventionen. Es gibt keine wirksame Regulierung in Portugal.
Ich Journal - Was denken Sie, das Rennen der klinischen Fakultät?
Orlando Monteiro da Silva - Die Funktion der Schulen ist nicht mit dem Healthcare-Markt zu konkurrieren, aber es ist wichtig, dass diese Dienste für die Ausbildung von Studenten existieren.
Ich Journal - Aber es gibt auch medizinische Hochschulen, um Ratschläge zu geben.
Orlando Monteiro da Silva - Diplom - nur dann, wenn in der Post eingebettet.
Ich Journal - Das passiert in der Praxis? Nur in Lissabon und Porto, bieten die Hochschulen mehr als 70 000 Besuche pro Jahr.
Orlando Monteiro da Silva - Ich habe keine Daten zu diesem Thema, aber ich glaube, es gibt eine wachsende Versuchung, so zu tun, durch das Nadelöhr der Finanzierung. ake. Willst du Fakultät Hypermärkte Zahnbehandlung ist ein tiefer Irrtum. Aber meine größte Herausforderung für Hochschulen wird eine Fabrik von Zahnärzten.
Ich Journal - Zum eingreifen?
Orlando Monteiro da Silva - Wir haben eine Petition verabschiedet und im Juni starten wir das Sammeln von Unterschriften, um es um die Diskussion im Ausschuss und im Plenum Anfang nächsten Jahres zu bringen. Ziel ist es, einige Aspekte des Gesetzes zu ändern, um die Einträge in den Hochschulen auf die Bedürfnisse des Landes entsprechen. Wir haben übe 500 Absolventen pro Jahr, eine Zahl, die mit dem Bologna-Prozess erhöht hat. Zahnärzte haben ein Durchschnittsalter von 37 Jahren und wir wissen, dass es Menschen Ruhestand in den nächsten 4 / 5 Jahre. Ich schätze, dass diese Zahl schrittweise verringert auf 10% / Jahr, auf die Hälfte zu erreichen.
Ich Journal - schlägt die Kündigung eines Kurses?
Orlando Monteiro da Silva - Nein, obwohl sieben Hochschulen übertrieben. Das Vereinigte Königreich, mit mehr als 50 Millionen Menschen haben neun Fakultäten.
Ich Journal - Wie sind die Aussichten der jungen Zahnärzten?
Orlando Monteiro da Silva - Vieles ist gezwungen, das Land zu verlassen. Portugiesischen Gesellschaft braucht nicht mehr Zahnärzte, und wir sehen einer Abwanderung nach einer teuren Ausbildung. Viele von ihnen kommen nie wieder, und das ist eine riesige Bärendienst, wenn wir, dass diese Ausbildung um ein paar Jahren war, die 100.000 € zu denken.
Ich Journal - Die Zahl der Ärzte verlassen das Land steigt?
Orlando Monteiro da Silva - In Großbritannien sind in der Nähe 440. Für andere europäische Länder haben keine Nummern.
Ich Journal - Thinking in das Vereinigte Königreich, was bedeutet, dass sie hier sind und was dort zu bekommen ist?
Orlando Monteiro da Silva - Hier haben eine ungewisse Zukunft, eine erhebliche Schwierigkeit beim Eintritt in den Markt, ein Netzwerk von mehr als 5000 Kliniken und andere öffnen, in dem es praktisch Selbstmord. Besonders die Zahl der Patienten, die an sehr niedrig ist. Es gibt Kollegen, die im Büro den ganzen Tag warten, für einen Patienten, der angezeigt werden oder nicht. Der Unterschied ist, dass sie nach England gekommen, um sieben oder 8000 £ pro Monat gewinnen.
Ich Journal - Absolventen?
Orlando Monteiro da Silva - Ja, und dies in Portugal oder Senioren. Aber keine Lösung, um junge Menschen, die das Land zu verlassen vorzuschlagen.
Ich Journal - Aber wie wollen Sie mit einem Gehalt von 8000 £ zu konkurrieren?
Orlando Monteiro da Silva - Leaving the Land ist ein Recht, aber es gibt etwas über die Politik der Ausbildung von Humanressourcen sagen.

Ich Journal - Wenn es einen verbesserten Zugang der Bevölkerung zum Zahnarzt, wenn es ein Land, das wirtschaftliche Wachstum, wenn es products / Qualitätssicherung, die meisten dieser Leute haben eine Zukunft in der Zahnmedizin Es gibt geheime Übung?

Orlando Monteiro da Silva - lange illegale Praxis in Portugal, mit dem Schmuggel der Rekrutierung. Mit Brasilien ist sehr verbreitet. Es gibt auch andere Kollegen, die wissen, kommen hier drei / vier Monate, um einige Abfragen machen, dann wieder dorthin zu gehen.

Ich Journal - Wie werden die Umsätze?

Orlando Monteiro da Silva - Im Namen des rechtlichen Kollegen versteckt. Daher die Bedeutung der neuen Lizenzrecht: bis zum nächsten Jahr alle Büros haben um Erlaubnis fragen. Es wird regelmäßig überprüft werden.

Ich Journal - Wie groß ist das Problem?

Orlando Monteiro da Silva - Wir dachten, die Beschwerden, aber keine Ahnung, was sie nur mit wirksamen Überwachung ist, dass es möglich wäre.
Ich Journal - Portugiesisch ist die erste gewählte Präsident in der Internationalen Dental Federation. Sit in Portugal vertreten?
Orlando Monteiro da Silva - ich fühle, es ist gut für das Land. Meine Stimme ist mehr in den Auftrag aufgrund des Seins zum Präsidenten der IDF vergrößert, aber meine Aufgaben in den Tag zu Tag, sondern versuchen, auf dem portugiesischen Fall konzentrieren, das ist nicht das, was erwartet wird. Ich wurde nicht gewählt zu sein Portugiesisch, nicht Präsident zu sein.

Ich Journal - Aber das ist ein gutes Beispiel dafür, Portugiesisch, was wäre das?

Orlando Monteiro da Silva - Die Qualität der Zahnärzte, private Praxis und Dental-Check-Programm. Die Erfahrung der Zahnarzt-Check, wenn auch begrenzte, hat mit großem Interesse im internationalen Vergleich gefolgt. Denken Sie nicht nur in Portugal ist, dass die orale Gesundheit vernachlässigt wird. An dieser Stelle wäre es sehr ungünstig, wenn man das Programm beenden wollte.

Ich Journal - Haben Sie das schon gehört?

Orlando Monteiro da Silva - Ich habe gehört, dass der Schnitt könnte SNS zahnärztliche Kontrolle beinhalten.

Ich Journal - Wer?

Orlando Monteiro da Silva - vor allem Kommentatoren, Außenseiter. Erstens, weil Sie mit dem Programm zu verbringen - 30 Millionen - gegenüber den Vorteil, dass Tausende von Menschen gibt, ist irrelevant. Dann, weil es nichts, und es gibt viel zu schneiden. Das größte Problem mit dem Zahnarzt-Check ist die Erwartung, dass Sie in der Bevölkerung nicht gedeckt schaffen. Dies ist, was ich mir vorstellen kann schwierig werden, um ...

Ich Journal - Es gibt Neid in anderen medizinischen Fachgebieten?

Orlando Monteiro da Silva - Ich bin davon überzeugt, dass dieses Programm auf andere Bereiche ausgedehnt werden. Ophthalmology, ... Es ist wichtig, um zu sehen, dass dieses Programm von den politischen Willen geboren wird, sondern auch bewusst, dass irgendwann ein Bereich geschätzt wird. Mehr als die Hälfte der Bevölkerung hat keine Zähne im Mund. Ich erinnere mich an ein paar Jahren werden Sie fehlen zwei Zähne sind zu einem miss von Portugal, was undenkbar ist.

(Fortsetzung)

Jornal i